Этот трогательный спектакль был поставлен в 1969 году режиссером Анатолием Эфросом по сценарию американской писательницы Виньи Дельмар «Уступи место завтрашнему дню» — один из самых трогательных в репертуаре Театра имени Моссовета, с Фаиной Раневской и Ростиславом Пляттом в главных ролях. Постановка с этим блестящим дуэтом шла на сцене очень долго.
Действие пьесы разворачивается в Соединенных Штатах, где проживает некогда большая семья. Все начинается с традиционного семейного обеда: дети прибыли навестить родителей в их уютном домике, но во время встречи выясняется, что родовое гнездо заложено, платить нечем и уже через неделю старики должны покинуть свой дом. Старики хотят лишь одного — возможности снимать себе маленькую квартирку, но и в этой помощи под разными предлогами дети им отказывают. Единственное решение, пришедшее в голову «детишкам», — это разделить родителей, которые прежде никогда не разлучались, и поселить отца у дочери в Калифорнии, мать — у сына в Нью-Йорке. Но даже это разделение стало не последним испытанием.
Это пронзительная история о людях, которые становятся заложниками своего отношения к собственным детям. Пожилая пара остается без средств к существованию. Но никому из взрослых детей престарелые родители не нужны. Их хотят отправить в разные дома престарелых, но для главных героев– это трагедия, ведь старики нежно любят друг друга и не мыслят существования вдали друг от друга. Как бы ни сильна была боль от обрушившейся на них несправедливости, вынужденной разлуки, безграничная любовь, уважение и привязанность друг к другу позволяют Люси и Барклею Куперам, которых играют замечательные Фаина Раневская и Ростислав Плятт, смотреть в будущее с надеждой.
Знаменитый режиссёр Анатолий Эфрос, прочитав сценарий фильма «Уступите место завтрашнему дню» американки Виньи Дельмар решился на постановку только после того, как заручился согласием на участие в ней неподражаемой Фаины Раневской и Ростислава Плятта. Для обоих великих актеров это была последняя большая работа в театре и в кино.
Гл. ред литературно-драматических программ, 1978 год Автор сценария - Кирилл Рапопорт (сценическая композиция) Режиссер - Анатолий Эфрос Режиссер - Валерий Горбацевич Художник - Борис Мессерер Актер - Фаина Раневская (Купер Люси) Актер - Татьяна Новикова (Миссис Харди) Актер - Ростислав Плятт (Купер Барклей) Актер - Михаил Львов (Джордж) Актер - Ирина Карташева (Анита) Актер - Ирина Муравьева (Рода) Актер - Борис Иванов (Левицкий) Актер - Галина Дятловская (Миссис Левицкая) Актер - Ирина Соколова (Кора) Актер - Аркадий Рубцов (Билл) Актер - Айнель Молчадская (Нелли) Актер - Владимир Сулимов (Гарвей) Актер - Леонид Евтифьев (Роберт) Актер - Борис Лавров (Хеннинг) Актер - Мария Кнушевицкая (Миссис Томпсон) Актер - Валентина Холина (Миссис Армстронг) Актер - Анатолий Адоскин (Доктор) Актер - Сергей Проханов (Бармен)
