Ольга Викландт — талантливая, яркая, непревзойденно владеющая острым сценическим словцом театральная актриса, которой всегда доверяли характерные роли. В тридцатые, сороковые годы она была примой театра имени Моссовета, где проработала до 1949 года.
В 1950 году Ольга Викландт перешла работать в театр им. Пушкина, в котором Ольга проработала до последних лет своей жизни.
В театре Пушкина Ольга Викландт работала не только, как любимая зрителями актриса, но и как режиссер. Поставила спектакли «На бойком месте» (спектакль был экранизирован) и «Самодуры».
На сцене Театра имени Пушкина создала целый ряд ярких, запоминающихся образов, таких, как Анна («Украденное счастье», режиссер В. Ванин), Атуева («Свадьба Кречинского», режиссер В. Ванин), Мария Тюдор («Мария Тюдор»,режиссер И.Туманов), Аптекарша («День рождения Терезы», режиссер Б. Равенских), Евдокия Антоновна («Дни нашей жизни», режиссер Б. Равенских), Евгения Дмитриевна Сурогина («Большая мама», режиссер Б. Толмазов), Марфа («Невольницы», режиссер А. Говорухо), Старая хозяйка Нискавуори («Каменное гнездо», режиссер Б. Толмазов), Фрекен Оливия («Сочная вырезка для фрекен Авсениус», режиссер С. Яшин), Мелия («Месье Амилькар платит», режиссеры И. Сиренко, Э. Эгадзе), Агриппина («Мотивы», режиссер Б. Морозов), Случайная старуха («День Победы среди войны», режиссер Б. Морозов), Амбра («Осенняя история», режиссеры Б. Морозов, Н. Скурт).
Неоднократно О. А. Викландт становилась победительницей различных театральных фестивалей, например, была лауреатом фестиваля «Московская театральная весна-71» за исполнение роли Сурогиной, а в 1981 стала победительницей Фестиваля драматического искусства в Финляндии за исполнение роли Старой хозяйки Нискавуори.
Первую роль в кино Викландт получила в 1944 году. Своенравная, упрямая, жесткая, взбалмошная женщина — именно в таком амплуа ей пришлось выступить. Невзирая на негативный образ, создаваемый в кино, ее героини нравились зрителям, и она быстро становилась общей любимицей экрана. Первая работа, которая принесла ей известность, — главная роль в фильме «Хозяйка гостиницы».
Лучшие работы в кино Ольги Викландт: Дуня в фильме «Родные поля»(1944), Царица-водяница, фильм-сказка «Садко» (1952), Бабариха в «Сказке о царе Салтане» (1966), Атаманша в фильме «Снежная королева» (1966), Коринкина («Без вины виноватые» 1945), мадемуазель Нинон («За двумя зайцами» 1961), Раиса Петровна («Тихоня» 1973).
Ушла из жизни 8 мая 1995 г. Похоронена на Новодевичьем кладбище.
Счастливый рейс (комедия, реж. Владимир Немоляев, 1949 г.)
В ролях: Крючков Николай, Попов Владимир, Викландт Ольга, Жаров Михаил, Орлова Вера
Свадьба Кречинского (1953)
Режиссер: А. Ванин
В ролях: Михаил Названов, Е. Агуров, Ольга Викландт, Павел Тарасов
Хозяйка гостиницы (комедия, реж. Михаил Названов, 1956 г.)
Экранизация одноименной комедии Карло Гольдони.
В ролях: Геллер Эммануил, Якут Всеволод, Названов Михаил, Викландт Ольга, Воронов Иван, Муратов Раднэр, Мягких Анатолий.
Мёртвые души (1960)
Комедия Леонида Трауберга, созданная по одноименной поэме Н.В.Гоголя.
В ролях: Владимир Белокуров, Виктор Станицын, Борис Ливанов, Алексей Грибов, Анастасия Зуева, Борис Петкер, Юрий Леонидов, Михаил Яншин, Ольга Викландт, Софья Гаррель, Алексей Жильцов, Г. Герасимов, Сергей Калинин, Галина Калиновская, Никита Кондратьев.
Тихоня. (1973)
В ролях: Альберт Филозов, Ольга Викландт, Евгения Ветлова, Ёла Санько, Александр Милютин, Юрий Саранцев, Владимир Пицек, Михаил Бадикяну, Наталья Гурзо, Владимир Дюков-Самарский, Боря Клигер.
Невольницы. (1974)
В ролях: Сергей Бобров, Вера Алентова, Витольд Успенский, Кира Жаркова, Роман Вильдан, Валентин Абрамов, Ольга Викландт, Людмила Иванова.
Не заплачу! По мотивам комедии Эдуардо де Филиппо (1983)
В ролях: Владимир Этуш, Любовь Полищук, Тамара Тана, Альберт Филозов, Владимир Кенигсон, Армен Джигарханян, Владимир Бамдасов, Вячеслав Богачёв, Ерванд (Эрик) Арзуманян, Ольга Викландт, Лидия Сухаревская, Елена Водолазова
Дождь будет. (1986)
В ролях: Владимир Стеклов, Феликс Антипов, Надежда Бутырцева, Юрий Смирнов, Ирина Домнинская, Сергей Рубеко, Александра Терёхина, Ольга Викландт, Виктор Сергачёв, Михаил Жигалов, Валентин Буров, Анатолий Баранцев.